U Novom Sadu osnovano pozorište na ruskom jeziku
Komentari
Novosadsko pozorište (Foto: Wikipedia / KovacsDaniel)
- Nisam pogledala predstavu na ruskom već dve ili dve i po godine. Ovo mnogo znači i meni i svima nama. Mislim da su karte rasprodate vrlo brzo, jer se ovako nešto ne događa često - kaže jedna Ruskinja, koja je uspela da dođe do svoje karte.
Srđan Simić, reditelj i osnivač ovog kamernog putujućeg teatra, proteklih 14 godina proveo je u Moskvi, gde se takođe bavio dramskom umetnošću.
- Nedavno sam se vratio, pre nekih godinu dana i shvatio sam da ovde ima mnogo Rusa, a među njima mnogo ljudi koji se bave umetnošću, koji se bave pozorištem i svim delatnostima koje se tiču pozorišne umetnosti. Oni čak idu na predstave koje nisu na ruskom, i u Srpsko narodno i u Novosadsko pozorište. Svaki put predstave u Novosadskom pozorištu imaju titlove na srpskom, ali i na ruskom jeziku. Na primer, "Ana Karenjina" je svaki put rasprodata mnogo pre predstave - kaže reditelj za Euronews Srbija.
Publiku bez sumnje imaju, jer je premijera rasprodata, kaže, za samo nekoliko dana. U Novi Sad došli su ljudi kojima kulturni sadržaji nedostaju.
Njihov izbor bio je da naprave predstavu "Poziv na pogubljenje" po motivima romana Vladimira Nabokova. Ali potraga za prostorom u Novom Sadu nije bila laka. Pokušali su, kažu, bezuspešno na par mesta, a na otvorena vrata za svoju premijeru naišli su u Novosadskom pozorištu, gde se uglavnom igraju predstave na mađarskom jeziku. Probe, s druge strane, održavaju u prostorijama jedne mesne zajednice.
- Teško je naći prostor, pogotovo za probe. Razumem, svako pozorište ima svoj repertoar, svoje probe, svoje ansamble koji tamo probaju, svoja gostovanja. Ali postoje dobri ljudi koji su nam dali prostor za probe - kaže reditelj.
Alisa Kogan iz ovog pozorišta nije profesionalna glumica, ali je godinama igrala u različitim projektima, kao i u nekoliko serija u Rusiji.
- Došli smo u pravo vreme sa našom ponudom, sa našim idejama. Ja verujem da će biti to potrebno ljudima. Verujem, doći će i neko mesto koje će biti za nas određeno i udobno i posebno i za publiku i za nas - kaže Kogan za Euronews Srbija.
A ideja i novih projekata imaju. Najpre za novogodišnju predstavu za decu, a onda i ozbiljnije teme. Kako je ispričao reditelj i osnivač kamernog putujućeg pozorišta, želja mu je da na pozorišne daske postavi komad po motivima "Romana o Londonu" Miloša Crnjanskog, te da priču o beloj emigraciji poveže sa pričom ljudi koji se u naše doba doseljavaju iz Rusije.
Tagovi:
Novosadsko pozorište
Srđan Simić
Alisa Kogan
Vladimir Nabokov
Miloš Crnjanski
pozorište na ruskom jeziku Novi Sad
rusko pozorište Novi Sad
Poziv na pogubljenje
Roman o Londonu
Komentari
Vaš komentar
Šta vredno posetiti/videti u okolini?
Naš izbor
Rubrike za dalje čitanje
Potpuna informacija je dostupna samo komercijalnim korisnicima-pretplatnicima i neophodno je da se ulogujete.
Pratite na našem portalu vesti, tendere, grantove, pravnu regulativu i izveštaje.
Registracija na eKapiji vam omogućava pristup potpunim informacijama i dnevnom biltenu
Naš dnevni ekonomski bilten će stizati na vašu mejl adresu krajem svakog radnog dana. Bilteni su personalizovani prema interesovanjima svakog korisnika zasebno,
uz konsultacije sa našim ekspertima.